语言、画面选项与电脑配置核对

平台和语言是否符合当前官方要求？

Steam 当前列出 Windows 平台，界面和字幕支持英语、简体中文、繁体中文、日语，没有标记完整配音语言。本站尚未确认原生 macOS、Linux、主机版本或 Steam Deck 性能。借助兼容工具运行，不等于官方承诺原生支持。

推荐配置栏未给出一套完整的对应硬件目标。最低配置不承诺具体分辨率、帧率或载入时间。尤其要区分内存与硬盘剩余空间：这里都出现 2 GB，但并不是同一种资源。

本站原创清单，不是实际设置菜单截图。

英文或日文出现未翻译和文字溢出正常吗？

10 月 19 日开发者公告明确说明，这两种本地化仍在完善，可能有未翻译文本和界面溢出。因此，仅凭一个事件没有完整翻译，不能判断安装了错误版本。反馈卡牌或事件选项时保留原文，避免临时译名让开发者无法定位。

使用安装版本或 Steam 配置实际提供的语言选择。本站没有核实每个构建的精确菜单路径，所以不编写固定按钮顺序。本站译文是在翻译同一份已核资料，并不能证明游戏内对应文本已经修好。

哪些画面效果可以关闭？

公开试玩加入了 世界地图移动动画和 界面动画开关；10 月 13 日更新又加入关闭 屏幕闪烁的设置。请在当前版本寻找相应命名选项，每次只改一个，以判断到底哪个效果影响阅读。

1. 记录改动前的设置状态。
2. 关闭对应动画或闪烁效果。
3. 返回相同地图操作或界面动作，对比阅读与舒适度。
4. 没有改善就恢复原设置，不继续把所有问题归因于这个选项。

这些是已公布的视觉控制项，不是保证修复崩溃的补丁，也没有经过本站实测的帧率提升数值。本站没有对游戏特效作医疗无障碍保证。

怎样提交有用的问题反馈？

记录 Demo 更新日期、系统、CPU 与显卡、语言、相关动画开关、具体事件或地图地点，以及操作步骤与实际结果。文字错误尽量附原始截图。若是事件流程无法推进，而非显示问题，请使用保留存档的恢复指南。

不要为了对齐旧截图而修改未知配置、删除存档或安装第三方修复。先查看更新对照，让反馈描述实际失败位置；最低配置表本身不能诊断故障原因。

来源于 11 月 7 日核查：Steam 语言与配置；公开试玩及 10 月 13/19 日开发者说明。